(Photo: Susan Wong/WCSN) Bill Mueller, Arizona State Baseball’s new volunteer hitting coach, is expected to join MLB's Washington Nationals as…