(Photo: Sammi Maxwell/WCSN) For No. 14 Arizona State Men’s Hockey, the depth of its roster has been its biggest strength,…