(Photo via Julia Coyne/WCSN) PHOENIX — Arizona State softball traveled across the valley Wednesday night to battle their cross town…